0553《雅歌》1

蒙城郎中

       【歌1:1】所罗门的歌，是歌中的雅歌。
      歌中的雅歌。所罗门写的诗歌中，最美的歌。

         【歌1:2】愿他用口与我亲嘴，因你的爱情比酒更美。
         【歌1:3】你的膏油馨香，你的名如同倒出来的香膏，所以众童女都爱你。
         【歌1:4】愿你吸引我，我们就快跑跟随你。王带我进了内室，我们必因你欢喜快乐；我们要称赞你的爱情，胜似称赞美酒。她们爱你是理所当然的。
         【歌1:5】耶路撒冷的众女子啊，我虽然黑，却是秀美，如同基达的帐棚，好像所罗门的幔子。
         【歌1:6】不要因日头把我晒黑了，就轻看我。我同母的弟兄向我发怒，他们使我看守葡萄园；我自己的葡萄园却没有看守。
         【歌1:7】我心所爱的啊，求你告诉我，你在何处牧羊？晌午在何处使羊歇卧？我何必在你同伴的羊群旁边，好像蒙着脸的人呢？
       第2节，“他”和“你”，都是指“新郎”，或“新娘思念的人”。低头思念时：他；思念中，将场景想象成自己对思念的人亲口说：你。仍是一种类似于话剧的形式。
       用嘴亲圣子，是一种修辞的方式，表达深深的爱意。生过孩子的人或是正在热恋中的人都能明白，产生浓烈的爱意时，就会去用嘴吻自己爱着的人。这里的第2节和《诗》2：12，都是用亲吻来表达对圣子深深的爱意。爱圣子的，是有福的，因为被圣子爱，被圣子救赎。（【诗2:12】当以嘴亲子，恐怕他发怒，你们便在道中灭亡，因为他的怒气快要发作。凡投靠他的，都是有福的。）

        你的名如同倒出来的香膏。  香膏就是圣膏油，（【出37:29】又按作香之法作圣膏油和馨香料的净香。），圣膏油只能倒在大祭司的身上和一切分别为圣的器皿。（【出30:30】要膏亚伦和他的儿子，使他们成为圣，可以给我供祭司的职分。【出30:31】你要对以色列人说：‘这油我要世世代代以为圣膏油，【出30:32】不可倒在别人的身上，也不可按这调和之法作与此相似的。这膏油是圣的，你们也要以为圣。）
       基督的名，带着圣洁的馨香，我们爱基督，是神的命令，是神的旨意。（【约壹3:23】　神的命令就是叫我们信他儿子耶稣基督的名，且照他所赐给我们的命令彼此相爱。）
       众童女：指的是我们所有爱主的人。
      耶路撒冷的众女子啊：所有轻看信主的人的世人。
      
     我虽然黑，却是秀美，如同基达的帐棚，好像所罗门的幔子。我虽然因着事工的劳苦，看上去如同世上的loser，然而我在我主眼中却是秀美，我如同坚固城寨，能抵挡一切世界的诱惑，我好象所罗门的幔子般华丽秀美，因为与主同有荣耀。

     6节，我们信主，不仅是朋友同学们轻看，就是连父母都会觉得：我们花这么多钱，供你读大学，读硕士、博士，使你移民到了海外发达国家，你们居然软弱到要信耶稣？
     我们不但会受到外人的攻击，我们还会受到家人的攻击。（【赛66:5】你们因耶和华言语战兢的人，当听他的话。你们的弟兄，就是恨恶你们、因我名赶出你们的，曾说：“愿耶和华得荣耀，使我们得见你们的喜乐”，但蒙羞的究竟是他们。）

     7节，蒙着脸的人。犹太女子见丈夫以外的男人，必须蒙脸。 这节的意思就是，主啊，你在哪呢，我要追求你，我愿与你亲近，我愿成为你的新娘，我愿你成为我的丈夫。


      【歌1:8】你这女子中极美丽的，你若不知道，只管跟随羊群的脚踪去，把你的山羊羔牧放在牧人帐棚的旁边。
      【歌1:9】我的佳偶，我将你比法老车上套的骏马。
      【歌1:10】你的两腮因发辫而秀美；你的颈项因珠串而华丽。
      【歌1:11】我们要为你编上金辫，镶上银钉。
      11节中的我们，有点类似于【创1:26】　神说：“我们要照着我们的形像，按着我们的样式造人，使他们管理海里的鱼、空中的鸟、地上的牲畜和全地，并地上所爬的一切昆虫。”
      就是启示我们的神，是三位一体的神。

      你若不知道，只管跟随羊群的脚踪去，把你的山羊羔牧放在牧人帐棚的旁边。  不要离开教会，不要离开弟兄姊妹，脱离教会，不团契不聚会，是很危险的，我们凭自己是胜不过世界，胜不过撒旦的。如何知道哪间教会才是信仰纯正的？自己读经，自己装备了，与圣灵亲近了，自然就能分辨的出来，自然会有圣灵的引领和神的看顾。如果自己都不愿读《圣经》，不愿祷告，不愿去教会，还说自己是爱主的，还说自己是信耶稣的， 不过是自己在哄骗自己而已。   

        9、10节，法老车上套的骏马，当时埃及法老是周边最为强盛的王，他车的骏马是最俊美的。这里形容在主眼里，神看我们为美。
        11、 主要为我们加添荣耀，让我们满有他馨香之气。（【林后2:14】感谢　神！常率领我们在基督里夸胜，并藉着我们在各处显扬那因认识基督而有的香气。）


       【歌1:12】王正坐席的时候，我的哪哒香膏发出香味。
       【歌1:13】我以我的良人为一袋没药，常在我怀中；
       【歌1:14】我以我的良人为一棵凤仙花，在隐基底葡萄园中。
       我以我的良人为一袋没药，常在我怀中。 我们如何能有基督的馨香之气？就是我们心里常思想神的话语，我们口中常有神的话语，我们日常生活中处处有义行。
       隐基底是死海西岸的绿洲，那儿的葡萄是中东地区最甜美的。


        【歌1:15】我的佳偶，你甚美丽！你甚美丽！你的眼好像鸽子眼。
       鸽子眼，应该是当时形容女子眼眸灵动，水汪汪的样子。人的聪明就表现在眼神当中，睿智者必定有一双炯炯有神的眼。这一节就是主在称赞，我们的聪明。

       【歌1:16】我的良人哪，你甚美丽可爱！我们以青草为床榻，
       【歌1:17】以香柏树为房屋的栋梁，以松树为椽子。
        能用香柏树做的房屋，就是宫殿与圣殿。  这里指我们，愿用我们的心，成为圣灵的殿，我们愿我们的主，常与我们同在。

Sunny

在神的眼中看我们为美，我们也恋慕神，这是多么美好的关系。

健健康康

和合本有黑体字的“新妇”“朋友”“新郎”
这个黑体字的“朋友”？

其他版本好像没有“新妇”“朋友”“新郎”

蒙城郎中

健健康康 发表于 2024-7-2 21:29
和合本有黑体字的“新妇”“朋友”“新郎”
这个黑体字的“朋友”？

你说的是分段小标题。原始《和合本》是分了：新郎、新娘、新娘的兄弟、耶路撒冷众女子。这些小标题，是让大参考，小标题下的经文，译者认为是小标题中指明的人说的。
从不同的角度去看《圣经》，就可以有不同的分段方法，上面的小标题，只是个参考，不是要求大家必须要按这个角度去看，去分段。《和合本》的小标题（实则是直接从RS英文版中直译过来），是译者排版时添加的，不属于《圣经》原句。