(转帖)家有文艺小青年--酷酷

招财猫

大家感兴趣的可以看下连接里的酷酷回复，就知道让孩子实现听说读写双语的奥秘。


那天晚饭有一道菜是炒藕片，文艺小青年用筷子挑起藕片咬了一口，拉出了长长的丝，于是大声说道：“藕断丝连。”

掉了个东西在柜子和墙之间的缝隙里， 我够不着，叫来文艺小青年帮忙，他说：“这对我来说简直是“轻而易举”。”

文艺小青年给我讲学校里的事：“两个同学闹着玩，一个同学不小心把另一个同学的裤子拉下来了，好多同学都看到他的屁股了。有一些三年级的学生也看见了，又不知道是怎么回事，于是他们班就“流言四起”。”

有一次做英文阅读理解，文章的大体意思是：冬天下雪了，妈妈叫小朋友出去扫雪，小朋友说雪太多了扫不了，妈妈告诉他做事要一点一点来。文艺小青年说：“我知道，我知道，就是“积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成德，而神明自得，圣心备焉。故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海”。”

对于自己喜欢的书，文艺小青年一般是一口气读完，可是《西顿动物记》他一星期只读一本，我问他为什么不多读几本，文艺小青年沉着小脸说：“故事写得太悲惨了，我得缓缓才能再读下一本。”

那天做数学习题，练习测量单位。有一道题目是“姐姐的头发应该用什么测量单位测量？”选项A：米，选项B：厘米。文艺小青年选了A。我以为他不会做，抓过来想要解释给他听，文艺小青年说：“我想的是莴苣姑娘的头发。莴苣姑娘的头发那么长，可以从塔顶一直垂下来，当然要用米量！” 我拍拍他的头：“好吧，好吧，你想的很对。希望老师在看到卷子上的答案时会跑来问问你：“亲爱的文艺小青年，你测量的是姐姐的头发还是莴苣姑娘的头发？” 文艺小青年一边喊着“我做对了”，一边跑去玩了。

姐姐在弹钢琴，刚弹了几个音符，文艺小青年说：“唉---，this song makes me cry。” 等姐姐弹完我问姐姐：“你弹的什么曲子啊？” 姐姐说：“Sad Song。”

带文艺小青年和姐姐去Chapter买书。同一本书，姐姐喜欢没有插图的版本，文艺小青年喜欢有插图的版本。我跟姐姐商量：“要不咱买有插图的吧，你看弟弟都抱着不放了。” 文艺小青年马上纠正我说：“不是抱着不放，是“紧紧地”抱着不放！”说着把书抱得更紧了。

爸爸总是说文艺小青年虽然个子长得大，可一点也不象七岁的样子，太天真了。想想姐姐七岁的时候真是比文艺小青年懂事多了，不过我一点也不着急，孩子总会长大的，如此这样纯真的天性，纯净的内心不知还能保持多久呢？


家有文艺小青年

静心

这个既得熏陶，也得孩子自己有兴趣。文艺的爸妈，生出文艺的儿子，不奇怪，不奇怪~~~

贝贝妈

很好的文章！

主要还是孩子自己感兴趣，再加上父母引导得法。

野百合

酷酷的成语用得真到位！

源源自言自语，满口E文，
跟爸妈对话，时而E文，时而中文。

招财猫

回复 2# notcertain


    呵呵，文艺青年的不确定妹妹，也可以养出一个文艺儿子来！

不过我的重点不在这里，而是在酷酷ID的回复里，我不妨引用一下：

＂这个是我教的。从他很小的时候我就读书给他听，声情并茂地慢慢读，以便他眼睛看字的速度能跟上我读书的速度。只要他要求，我可以不厌其烦地重复读一百遍同一本书。中英文的书都读。五岁之前全是我在读，他一个字也没读过，中英文都是这样。五岁以后就开始井喷了，一发不可收拾。就是这样，没什么诀窍。只有两个字：耐心。"

"这个问题我一开始就没有担心过。不是有研究表明孩子从七、八个月开始就能分清两种语言体系的不同吗？就我自家的情况看来，两种语言是相辅相成，互相促进的。孩子读的书如果有中英文两个版本，那我一定都买，他们喜欢先读哪个就先读哪个。孩子读书都是重复阅读，所以不怕他们只读中文或只读英文。他们平时多先读英文版，我就在晚上给他们读中文版，之后把书放在他们伸手可及的地方，他们没事的时候自然就会翻看。家里孩子们平时活动多的场所都放着书，从小养成阅读的好习惯，阅读已经成为他们生活中必不可少的一部分，其它的就不用我操太多心了。"


这个是我想强调的可复制的经验。不要小瞧孩子的学习能力，贝贝妈家的大贝就已经让我们大吃一惊了。记得十多年前，我给LD的外甥读故事书，我觉得小孩子好对付，有时侯没有仔细读，拉了几个字，小家伙一本正经地对我说＂舅妈，你读错了，应该是－－－－＂，读了那么多遍的故事，小孩子已经一句不漏地记住了。

让我想起我小时侯，两岁才开口说第一句话，上学前大字不识，非常羡慕小朋友父母给读故事书。现在阅读速度很慢，都比不上孩子。阅读能力对一个人太重要了，小时候如果父母耐心一些，一起亲子阅读，象酷酷网友那样，如果能用手指着字放慢速度给孩子读故事（注意是读，而不是讲），让孩子在潜移默化中将文字与声音联系到一起，这比单独一个字一个字的教要好的多。

当然好的方法贵在坚持，父母要有耐心。

招财猫

回复 4# 野百合


    源源真棒！口语方面已经能够做到双语了!

ivy9

这个小孩才7岁，中文就学的这么好，天赋加父母教子有方。

招财猫

6

医者易也

羡慕家有文艺小青年的父母，太有远见了。

我女儿半岁的时候也开始给她买图书了，可是我脑残没用中文给她讲解，说的是E文，后悔啊！

静心

回复 5# silversky


    特意去看了原文和回复，愈发感觉推孩子其实就是推自己。

青春无限

发回帖，赞积分

:)